A Kulula Airlines é uma companhia aérea de baixo custo Sul-Africana, que não se leva muito a sério. Observem suas novas cores e a pintura de seus aviões e vejam como ela se relaciona com seus clientes!

É uma pena que a Kulula, pequena companhia aérea com sede situada em Johanesburgo, não efetua voos internacionais, por isso nós temos o dever de apoiá-la apenas pelo seu humor – tão tipicamente SUL-AFRICANO…
As aeromoças da Kulula fazem um grande esforço para tornar a “palestra sobre segurança de voo” e outros anúncios um pouco mais divertidos.
Aqui estão alguns exemplos reais que me foram relatados:
On a Kulula flight, (there is no assigned seating, you just sit where you want) passengers were apparently having a hard time choosing, when a flight attendant announced: “People, people we’re not picking out furniture here, find a seat and get in it!”
Em um voo da Kulula, (não há assentos marcados, você pode sentar onde quiser) alguns passageiros, aparentemente, estavam demorando muito tempo para escolher um lugar, quando uma aeromoça falou: “Gente, gente, não estamos escolhendo móveis aqui, encontrem um lugar e sentem nele!”
—o0o—
On another flight with a very “senior” flight attendant crew, the pilot said: “Ladies and gentlemen, we’ve reached cruising altitude and will be turning down the cabin lights. This is for your comfort and to enhance the appearance of your flight attendants.”
Em outro voo com uma tripulação de bordo muito “sênior”, o comandante disse: “Senhoras e senhores, chegamos à altitude de cruzeiro e iremos apagar as luzes da cabine. Isto é para o seu conforto e para melhorar a aparência das atendentes de seu voo.”
—-o0o—
On landing, the stewardess said: “Please be sure to take all of your belongings… If you’re going to leave anything, please make sure it’s something we’d like to have.”
No desembarque, a aeromoça disse: “Por favor, não se esqueçam de levar todos os seus pertences… Se forem deixar alguma coisa, por favor, certifiquem-se de que é algo que nós gostaríamos de ter”.]
—-o0o—
“There may be 50 ways to leave your lover, but there are only 4 ways out of this airplane.”
“Pode haver 50 maneiras de deixar o seu amante, mas só há quatro maneiras de sair deste avião.”
